2024 欧洲杯:德国 10 座球场与 10 个城市,你了解多少?

2024年欧洲杯是德国第二次举办欧洲杯(首届为1988年),也是统一的德国首次举办欧洲杯,本届赛事将使用位于10个城市的10座风格各异的球场。

为满足国际比赛的安全要求,欧洲杯期间10座球场的容量均低于每日容量。我们将分9个阶段(多特蒙德和盖尔森基兴合并为一个阶段)从大到小依次介绍这10座球场和10座城市,以及每个城市的欧洲杯形象大使。(9个阶段的视频版本已提前发布)

3. 鲁尔区

鲁尔区是北莱茵-威斯特法伦州中部以鲁尔河为中心的区域地理概念,由4个县和11个县级市组成,科隆、勒沃库森、杜塞尔多夫等著名城市距离鲁尔区很近,但都不属于鲁尔区。

鲁尔区是德国传统重工业基地,与世界各地的老工业区一样,面临资源枯竭、制造业衰退的压力,仍需进一步转型:2000年,鲁尔区是德国经济产出最大的都市区(1138.59亿欧元)德甲球队地图,但2021年已跌至第三位(1804.67亿欧元),落后于柏林(2179.28亿欧元)和慕尼黑(2132.52亿欧元),即将被汉堡(1795.25亿欧元)超越。此外,2022年鲁尔区失业率(20-64岁人口)为4.6%,明显高于德国平均水平(3.1%)。

预计2025年莱茵鲁尔大运会和2024年欧洲杯将为鲁尔区带来蓬勃的活力和发展机遇:鲁尔区是唯一一个拥有两座举办本届欧洲杯的体育场馆的大都市区,一座是多特蒙德的信号伊度纳公园球场,另一座是盖尔森基兴的维尔廷斯竞技场。

1.多特蒙德

多特蒙德是鲁尔区最大的城市(人口约60万),城南的伊度纳足球场是多特蒙德足球俱乐部(以下简称多特蒙德)的主场。冠名赞助商伊度纳足球场是一家提供保险和融资服务的金融机构,由1907年在多特蒙德成立的伊度纳足球场和1906年在汉堡成立的伊度纳足球场于1999年合并而成。

命名始于2005年,在此之前,球场名为威斯特法伦球场()。威斯特法伦意为“西部平原”,是中世纪早期古撒克逊人的三大居住区之一,另两个是恩根(Engen,意为“草地”)和奥斯特法伦(,意为“东部平原”)。一部分古撒克逊人渡海来到不列颠群岛,成为盎格鲁撒克逊人中的“撒克逊人”,而留下来的人则逐渐演变为德国的撒克逊人。

“西部荒原”在19世纪成为普鲁士王国的威斯特伐利亚省,二战后与利珀自由州和莱茵省北部共同组成北莱茵-威斯特伐利亚州。州徽由象征威斯特伐利亚省的马、象征莱茵省的莱茵河和象征利珀的玫瑰组成。

鲁尔区的西半部(杜伊斯堡、埃森等)属于原莱茵省,东半部(波鸿、多特蒙德和盖尔森基兴等)属于原威斯特伐利亚省。

西格纳伊度纳公园球场是德国最大的球场,看台区开放后可容纳81365人。得益于巨大的球场容量和球迷极其热情的氛围,多特蒙德成为2023/24赛季全球主场平均上座率最高的足球俱乐部——17场德甲主场比赛平均观众人数为81305人,平均上座率高达99.93%,位列德甲第三德甲球队地图,仅次于海登海姆(100%)和拜仁慕尼黑(99.97%)。

欧洲杯期间,西格纳伊度纳公园球场因不出售站票,观众人数限制为61000人;且由于西格纳伊度纳公园球场并非欧足联合作伙伴,该球场将暂时更名为多特蒙德多特蒙德球场(BVB)。

BVB是多特蒙德的缩写,是“普鲁士球类运动俱乐部09多特蒙德(sia 09)”前半部分的缩写,需要注意的是,俱乐部名称中的“普鲁士”并不是指普鲁士王国,而是指多特蒙德北部的普鲁士啤酒厂(-)。

多特蒙德是西安的友好城市,两支球队的欧洲杯城市形象大使都与“大黄蜂”有着不解之缘。罗曼·魏登费勒是多特蒙德的功勋门将,安妮克·克拉恩曾担任多特蒙德女足运动顾问。两人都曾夺得过世界杯冠军:魏登费勒夺得了2014年巴西世界杯冠军,安妮克·克拉恩夺得了2007年中国女足世界杯冠军。

(二)盖尔森基兴

多特蒙德与沙尔克04盖尔森基兴组成了鲁尔德比()。盖尔森基兴这座并不算很大的城市,却因沙尔克而名声大噪。1904年,“皇家蓝军”的前身——威斯特法伦沙尔克队(球队的英文和拉丁语名称)在盖尔森基兴的沙尔克区成立(今年是该队成立120周年);1928年,他们改名为盖尔森基兴沙尔克04队(-04),一般简称“沙尔克”或“沙矿”。

我们前面提到,鲁尔区的转型仍在进行中,高失业率和发展落后的阴影还未完全消散,其中压力最大的地区是曾经以煤炭和钢铁工业为重心、有“千火之城”之称的盖尔森基兴。

德国工会联合会政策制定和研究机构汉斯-伯克勒基金会对德国社会不平等问题进行了深入调查,发现盖尔森基兴2019年的人均可支配收入仅为17015欧元,每月仅1000多欧元,在德国401个县级行政区中排在第401位,是最后一位,低于接受转移支付后的前东德城市。相比之下,多特蒙德2019年的人均可支配收入为19855欧元,法兰克福为23731欧元,慕尼黑为32348欧元。

盖尔森基兴民众虽然收入不高,但对沙尔克却充满热情。2023/24赛季,沙尔克在维尔廷斯球场举行的17场德甲比赛平均上座率达61538人,位居欧洲第九,也是前十名中唯一一支非顶级联赛球队。

维尔廷斯球场是本届欧洲杯机械化程度最高的球场,拥有30分钟内可关闭的屋顶、可推出球场的草坪、可伸缩看台(南看台)和长达5000多米的啤酒管。

维尔廷斯啤酒公司在20世纪末成为沙尔克的合作伙伴,并在2005年取得主场球场的冠名权,他们在球场地下建造了一个可容纳52吨啤酒的冷库,并通过5000米长的管道运送到球场内各个啤酒销售区。

由于维尔廷斯啤酒并非欧足联赞助商,欧洲杯期间维尔廷斯球场将恢复原名——奥夫沙尔克球场。“奥夫”是表示位移的介词,“”可以理解为“去沙尔克”,所以将球场译成“奥夫沙尔克球场”既忠实又优雅德甲球队地图,不仅表达了含义(“去”≈“去”),还保留了发音,甚至体现了矿工们的自豪精神,堪称堪比“奔驰/宝马”的经典译法。

欧洲杯期间,沙尔克球场的容量将从62271人缩减至5万人;欧洲杯结束后,这里将成为泰勒·斯威夫特“时代之旅”德国站首站。

在音乐会开始前,沙尔克 04 球场会使用滑梯将草皮移出球场,以避免损坏。其他使用类似可移动式场地核心的体育设施包括荷兰维特斯阿纳姆队的 Dome()、日本北海道札幌冈萨多队的札幌巨蛋、美国橄榄球队亚利桑那红雀队的州立农业体育场(位于凤凰城大都会区)和拉斯维加斯突袭者队的 体育场()。

盖尔森基兴的欧洲杯城市形象大使是沙尔克球星阿萨莫阿(),他出生于加纳,12岁时随逃难的家人移民到德国,成为第一位为德国国家队效力的非洲黑人球员。

体育之外,阿萨莫阿还积极投身社会事业,担任联合国教科文组织“为贫困儿童提供教育”儿童援助项目的形象大使,成立杰拉德·阿萨莫阿爱特儿童基金会,并持续与种族主义和仇外心理做斗争。

2007年8月18日的鲁尔德比中,阿萨莫阿遭到多特蒙德门将魏登费勒的“侮辱性、诽谤性言语攻击”。阿萨莫阿没有忍气吞声,而是向德国足协体育仲裁法庭寻求帮助。最终魏登费勒向阿萨莫阿道歉,并被禁赛4场。

17年后的今天,阿萨莫阿和魏登费勒都成为了各自城市的欧冠形象大使。

以上是图书说足球地理192-3期原文,欢迎大家评论、点赞、转发,和大家一起探寻真相。

©️图片和数字